The Phe-Phe motif for peptide self-assembly in nanomedicine