RANKS: A flexible tool for node label ranking and classification in biological networks