Multi-scalar black holes with contingent primary hair: mechanics and stability