The Effects of Short-Selling and Margin Trading: a Simulation Analysis