Image analysis techniques for the study of turbulent flows