Investigation of vortex dynamics downstream of moving leaflets using robust image velocimetry