Entre affectivité et initiative, les bases anthropologiques d’une éthique herméneutique = Between affectivity and initiative: the anthropological bases of a hermeneutical ethics