New hypotheses on Guillaume d’Angleterre

The aim of this article is to propose a new datation of the "Guillaume d'Angleterre", placed, in my opinion, in the second half of the thirteenth century: the hypothesis is based on the evident analogy between the figures of the protagonist Guillaume and his wife Gratiene and the historical figures of the “Holy-King” Louis IX ˗ king of France from 1226 to 1270 ˗ and his wife, The Queen Marguerite of Provence. "Guillaume" also reflects the lively theological debate that occurred in those years in relation to issues such as the usefulness of the merchant class and the possibility of an ethical exercise of merchant activity.

Scopo di questo articolo è quello di proporre una nuova datazione per il "Guillaume d'Angleterre", collocabile, a mio avviso, nella seconda metà del XIII secolo: l'ipotesi si basa sull'evidente analogia tra le figure del protagonista Guillaume e di sua moglie Gratiene e le figure storiche del "Santo-re" Luigi IX re di Francia dal 1226 al 1270 e di sua moglie, la regina Margherita di Provenza. Il "Guillaume" riflette anche il vivo dibattito teologico che si è svolto in quegli anni su questioni quali l'utilità della classe mercantile e la possibilità di un esercizio etico dell'attività mercantile.