The paper refers to research and projects shared between Sardinian and Portuguese agricultural landscapes which, starting from the continuous investigation of this common cultural matrix, try to trace an evolutionary line of the historicized ways of co-evolutionary landscape construction and foreshadow some possible scenarios of continuity. In particular, the paper will focus on two projects by the Global Arquitectura Pajsagista studio in Alentejo, in which the approach to the study of the place can refer to a multi-scale methodology that links the study of the historical uses of agricultural landscapes, with the understanding of physical structures and evolution of vegetation cover foreshadowing a new idea of space starting from the interaction between man and these two dominant ones.With respect to these two topics declined in the “man-soil” and “man-living beings” relationship, it can be said that agricultural projects - and this is historically true, but even more so today - argued exactly the necessary meeting between utilitarian practices and symbolic of the primary productive activities of man with the “self poietic” and “ecological” regenerative dynamics of a specific way of organizing the terrestrial space. The presented cases, in fact, try to show the landscape design ability, into the rural Mediterranean areas, to activate co-evolution processes between the regeneration of agricultural soils and the human needs of inhabiting linked to leisure and refreshment.

Il paper riferisce di ricerche e progetti condivisi tra i paesaggi agrari sardi e portoghesi che, partendo dall’indagine continua su una matrice culturale comune, quella mediterranea, provano a rintracciare caratteri di lunga durata nella costruzione co-evolutiva del paesaggio e a prefigurare scenari possibili di continuità. In particolare su questo ultimo obiettivo, si soffermerà su due progetti dello studio Global Arquitectura Paisagista in Alentejo, nei quali l’approccio allo studio del luogo può riferirsi ad una metodologia mutiscalare che lega l’analisi degli usi storici dei paesaggi agrari alla comprensione delle strutture tettoniche e dell’evoluzione delle coperture biotiche contemporanee, prefigurando una nuova idea di spazio proprio a partire dall’interazione tra queste due dominanti e l’uomo. Rispetto ai due temi declinati nel rapporto “uomo-suolo” e “uomo-viventi” si può affermare che il progetto in ambito agricolo rappresenti esattamente l’incontro necessario tra le pratiche utilitaristiche e simboliche dell’uomo con le dinamiche “auto poietiche” ed “ecologiche” di un suo determinato modo di organizzare lo spazio terrestre. I casi presentati, infatti, cercano di mostrare la possibilità del progetto di architettura del paesaggio nelle aree rurali interne al bacino Mediterraneo di attivare processi di coevoluzione tra la rigenerazione dei suoli agricoli e le aspirazioni d’uso dell’uomo legate al tempo libero e al ristoro.

Agrevolutions. Esempi di coevoluzione nel paesaggio agrario tra Sardegna e Portogallo

Adriano Dessi'
;
2022-01-01

Abstract

The paper refers to research and projects shared between Sardinian and Portuguese agricultural landscapes which, starting from the continuous investigation of this common cultural matrix, try to trace an evolutionary line of the historicized ways of co-evolutionary landscape construction and foreshadow some possible scenarios of continuity. In particular, the paper will focus on two projects by the Global Arquitectura Pajsagista studio in Alentejo, in which the approach to the study of the place can refer to a multi-scale methodology that links the study of the historical uses of agricultural landscapes, with the understanding of physical structures and evolution of vegetation cover foreshadowing a new idea of space starting from the interaction between man and these two dominant ones.With respect to these two topics declined in the “man-soil” and “man-living beings” relationship, it can be said that agricultural projects - and this is historically true, but even more so today - argued exactly the necessary meeting between utilitarian practices and symbolic of the primary productive activities of man with the “self poietic” and “ecological” regenerative dynamics of a specific way of organizing the terrestrial space. The presented cases, in fact, try to show the landscape design ability, into the rural Mediterranean areas, to activate co-evolution processes between the regeneration of agricultural soils and the human needs of inhabiting linked to leisure and refreshment.
2022
Il paper riferisce di ricerche e progetti condivisi tra i paesaggi agrari sardi e portoghesi che, partendo dall’indagine continua su una matrice culturale comune, quella mediterranea, provano a rintracciare caratteri di lunga durata nella costruzione co-evolutiva del paesaggio e a prefigurare scenari possibili di continuità. In particolare su questo ultimo obiettivo, si soffermerà su due progetti dello studio Global Arquitectura Paisagista in Alentejo, nei quali l’approccio allo studio del luogo può riferirsi ad una metodologia mutiscalare che lega l’analisi degli usi storici dei paesaggi agrari alla comprensione delle strutture tettoniche e dell’evoluzione delle coperture biotiche contemporanee, prefigurando una nuova idea di spazio proprio a partire dall’interazione tra queste due dominanti e l’uomo. Rispetto ai due temi declinati nel rapporto “uomo-suolo” e “uomo-viventi” si può affermare che il progetto in ambito agricolo rappresenti esattamente l’incontro necessario tra le pratiche utilitaristiche e simboliche dell’uomo con le dinamiche “auto poietiche” ed “ecologiche” di un suo determinato modo di organizzare lo spazio terrestre. I casi presentati, infatti, cercano di mostrare la possibilità del progetto di architettura del paesaggio nelle aree rurali interne al bacino Mediterraneo di attivare processi di coevoluzione tra la rigenerazione dei suoli agricoli e le aspirazioni d’uso dell’uomo legate al tempo libero e al ristoro.
Agriculture; Biodiversity; Herdadeù; Mediterranean; Rural Landscape
Agricoltura; Biodiversità; Herdade; Mediterraneo; Paesaggio rurale
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
13343-Article Text-48643-1-10-20230223.pdf

accesso aperto

Tipologia: versione editoriale (VoR)
Dimensione 2.34 MB
Formato Adobe PDF
2.34 MB Adobe PDF Visualizza/Apri

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11584/355638
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus 0
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? 0
social impact