Per una geografia urbana indiziaria e cosmo-politica = For a cosmo- political and circumstantial urban geography

The optimistic interpretation prospected by the evidence of cosmopolitanism in the 1990s, seems to have run aground between the dialectics of power and the reasons for political measures, taken on a global, supranational and national scale in these last decades.Nevertheless, new possible traces emerge, to which cosmo-political scenarios can be tied.The short paths covered until now bounce into the persisting conflict between the so-called "high" reasons of the States and the minor praxis that act the minimum space; between the major scales of scenarios without obvious reasons and the actions that weave minimal geographies that, fortunately, are reformulated every day.

L’ottimistica interpretazione che gli indizi prospettavano per il cosmopolitismo degli anni Novantapare arenata nelle dialettiche del potere e nelle ragioni delle misure politiche assunte a scala globale, sopranazionale e nazionale in questi decenni. Ciononostante, emergono nuove possibili tracce sulle quali annodare scenari cosmo-politici. I brevi filoni percorsi rimbalzano nel conflitto che persiste tra le ragioni cosiddette “alte” degli Stati e degli appartati e le prassi minori che agiscono lo spazio minimo; tra le scale maggiori di scenari senza evidenti ragioni e le azioni che tessono le geografie minime che, fortunatamente, ogni giorno si riformulano.