A search for the binary companion to PSR J1740-3052