Abusività delle clausole di mutuo in valuta estera: nullità 'puntuale', parziale e totale

The paper analyzes the consequences of unfairness of conversion clauses contained in foreign currency loans stipulated between a bank and a consumer, dwelling upon the recent decision of the Court of Justice of the European Union regarding the possibility of invalidating only elements of the term which give it an unfair character and examining the confirmations about the consolidated principles relating to the alternative between nullity of the entire contract and replace of the illegal term with a supplementary provision of national law.

Il commento analizza le conseguenze dell’abusività delle clausole concernenti il meccanismo di cambio contenute nei contratti di mutuo in valuta estera stipulati tra una banca e un consumatore, esaminando la recente statuizione della Corte di Giustizia dell’Unione Europea in merito alla dichiarazione di nullità dei soli elementi abusivi e illustrando le conferme ai principi ormai consolidati in riferimento all’alternativa tra nullità dell’intero contratto e sostituzione della clausola illecita con una norma di natura suppletiva.