Responsabilità e invalidità nella disciplina della contrattazione collettiva nel pubblico impiego. Risarcimento del danno, ripetizione dell’indebito e recupero nella sessione negoziale successiva

Compensation of damages, recovery of undue payment, and recovery in the subsequent bargaining session are the remedies that the law provides in the face of the conclusion of an invalid collective bargaining agreement in the public employment. Each of them makes the cost of restoring the violated legality on a category of subjects: managers responsible for the legal violation that has given rise to disability; workers who receive undue; and all the workers to whom the collective agreement applies. This essay investigates their interference and priority relationships

Risarcimento del danno, ripetizione dell’indebito e recupero nella sessione negoziale successiva sono i rimedi che la legge appronta a fronte della stipulazione e della esecuzione di un contratto collettivo di lavoro nullo nel pubblico impiego. Ciascuno di essi fa cadere il costo di ripristino della legalità violata su di una categoria di soggetti: dirigenti responsabili della violazione di legge che dà luogo all’invalidità; lavoratori percipienti; collettività di personale cui si applica il contratto collettivo. Il saggio ne indaga le relazioni di interferenza e i rapporti di priorità.