Iura et leges nella disciplina della prova della discriminazione nel processo civile = Iura et leges in the regulation of proof of discrimination in civil proceedings

The essay studies the main issues concerning the proof of discrimination in civil proceedings. The analysis starts from the idea that national anti-discrimination law is not a self-sufficient branch of the legal system but that its application requires integration into the basic categories of civil law and civil procedure. Special attention is paid to the applicative aspects, which are treated in the dynamic perspective of the different types of actions ordinarily carried out in court.

Il saggio tratta le principali questioni in materia di prova della discriminazione nel processo civile. L’analisi si diparte dall’assunto che il diritto antidiscriminatorio nazionale non sia un ramo dell’ordinamento autosufficiente ma che, all’opposto, la sua comprensione prima che la sua applicazione richieda l’integrazione nelle categorie fondamentali del diritto civile e processuale civile. Speciale attenzione è dedicata ai profili applicativi della disciplina, che sono trattati nella prospettiva delle diverse tipologie di azioni (di invalidità o di inadempimento) svolte in giudizio.