In Francia il percorso, ormai quasi ventennale, della fiducie è stato (ed è) frammentato e poco lineare. L’istituto introdotto nel code civil (nel 2007) è già altro rispetto a quello concepito nel disegno di legge (nel 2005). Soli due anni e un completo cambiamento di prospettiva con l’effetto di avere un risultato che “tradisce” le attese e che, a suon di limitazioni, allontana - già solo per questo - la fiducie dal trust. Essa è davvero à la française secondo le intenzioni dei lavori preparatori. Pensato per le persone giuridiche, l’istituto ha visto un’apertura a quelle fisiche ma con restrizioni, specialmente nei confronti di minori e persone sotto tutela. La necessità di ampliare ancora oggi il campo d’azione appare come una presa d’atto della infruttuosità delle scelte operate tra il 2005 e il 2007. Al contempo le applicazioni più recenti in ambiti nuovi, come la protezione ambientale e la gestione di danni ecologici, evidenziano sviluppi promettenti. Seppur fragile, la fiducie potrebbe dunque evolvere positivamente se liberata dalle attuali rigidità ideologiche e normative.
Quasi 20 anni di fiducie “à la française”: le promesse, i fatti, le prospettive
Pappada', Daniela
2025-01-01
Abstract
In Francia il percorso, ormai quasi ventennale, della fiducie è stato (ed è) frammentato e poco lineare. L’istituto introdotto nel code civil (nel 2007) è già altro rispetto a quello concepito nel disegno di legge (nel 2005). Soli due anni e un completo cambiamento di prospettiva con l’effetto di avere un risultato che “tradisce” le attese e che, a suon di limitazioni, allontana - già solo per questo - la fiducie dal trust. Essa è davvero à la française secondo le intenzioni dei lavori preparatori. Pensato per le persone giuridiche, l’istituto ha visto un’apertura a quelle fisiche ma con restrizioni, specialmente nei confronti di minori e persone sotto tutela. La necessità di ampliare ancora oggi il campo d’azione appare come una presa d’atto della infruttuosità delle scelte operate tra il 2005 e il 2007. Al contempo le applicazioni più recenti in ambiti nuovi, come la protezione ambientale e la gestione di danni ecologici, evidenziano sviluppi promettenti. Seppur fragile, la fiducie potrebbe dunque evolvere positivamente se liberata dalle attuali rigidità ideologiche e normative.File | Dimensione | Formato | |
---|---|---|---|
Trusts_3_25_Pappadà.pdf
Solo gestori archivio
Tipologia:
versione editoriale (VoR)
Dimensione
773.12 kB
Formato
Adobe PDF
|
773.12 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri Richiedi una copia |
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.