Heavy metal leaching contaminated soils from a metallurgical plant