La video annotazione per osservare e riflettere

One of the most interesting features offered by digital video is represented by video annotation that combine text into video. These tools, through a specific interface, guide the observation and facilitate the analysis and reflection. The paper presents four different tools that support distinctive and specific types of observational practice.

Una delle funzioni più interessanti offerta dai video digitali è quella che consente di unire commenti testuali alle immagini in movimento. Questi strumenti, attraverso interfacce specializzate, guidano l’osservazione e favoriscono l’analisi e la riflessione. Il contributo presenta quattro diversi strumenti in rappresentanza di altrettante tipologie di pratica osservativa.