Metafora e strategia. Il mapping come trama conoscitiva: Said, Jameson, de Certeau