Wave operators for defocusing matrix Zakharov-Shabat systems with potentials nonvanishing at infinity