Individuality: the Emersonian Background of the Bergson-James Controversy