The first theatre workshop related to the Greek Literature course was held in Cagliari during the academic year 2002-2003, when a re-reading of Aristophanes’ The Knights – (Lu Cavaglieri, that is Sausages in Power) – was performed in the classroom under the direction of Gaetano Marino. With the same director, we then performed Antigone’s Trial, accompanied by a discussion on the social, religious and juridical aspects of Sophocles’ tragedy (May 2004), Women in Power, an adaptation of Ecclesiazusae (2004-2005), and Orestes, from Myth to Madness (2005-2006). In 2005, the idea of broadening the concept of “art” to include literature as well gave rise to the annual event Words in Past, with readings from Erodotus (If a Night... Stories from The Herodotus and Once Upon a Time a King, Other Stories from Herodotus), Plato (Symposium, Socrates’s Apology), as well as from Theocritus, Homer, Apollonius Rhodius. In the past few years, the two experiments have been integrated: in the theatre workshop, students were joined by professional actors and actresses, who worked side by side with them in Pluto and Lysistrata (December 2009) and in a “test for production” (December 2010) which included scenes from Thesmophoriazuzae, The Enchantress and Women from Syracuse by Theocritus, and an interpretation of Medea by two actors.

Esperienze di teatro Greco a Cagliari: dal 'diario di bordo' di una navigazione a vista

MUREDDU, PATRIZIA
2011-01-01

Abstract

The first theatre workshop related to the Greek Literature course was held in Cagliari during the academic year 2002-2003, when a re-reading of Aristophanes’ The Knights – (Lu Cavaglieri, that is Sausages in Power) – was performed in the classroom under the direction of Gaetano Marino. With the same director, we then performed Antigone’s Trial, accompanied by a discussion on the social, religious and juridical aspects of Sophocles’ tragedy (May 2004), Women in Power, an adaptation of Ecclesiazusae (2004-2005), and Orestes, from Myth to Madness (2005-2006). In 2005, the idea of broadening the concept of “art” to include literature as well gave rise to the annual event Words in Past, with readings from Erodotus (If a Night... Stories from The Herodotus and Once Upon a Time a King, Other Stories from Herodotus), Plato (Symposium, Socrates’s Apology), as well as from Theocritus, Homer, Apollonius Rhodius. In the past few years, the two experiments have been integrated: in the theatre workshop, students were joined by professional actors and actresses, who worked side by side with them in Pluto and Lysistrata (December 2009) and in a “test for production” (December 2010) which included scenes from Thesmophoriazuzae, The Enchantress and Women from Syracuse by Theocritus, and an interpretation of Medea by two actors.
2011
esperienze teatrali; laboratori universitari; traduzione
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11584/35406
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact