A meta-analysis of thyroid-related traits reveals novel loci and gender-specific differences in the regulation of thyroid function.